Medicinsko pravo: pravo, dokumente, odgovornosti, pravila, akti.

ZVEZNA ZAKONN 132-FZ od 24.11.96OB baz turistične dejavnosti v ruski dume FEDERATsIIPrinyat 4. oktober 1996 godaOdobren Svet je novembra 1996 Federatsii14 godaNastoyaschy Zvezni zakon opredeljuje načela gosudarstvennoypolitiki cilj je vzpostavitev pravnega trga okvir edinogoturistskogo v Ruski federaciji in ureja razmerja, ki izhajajo iz izvajanja pravica državljanov Ruske federacije, tuji državljani in osebe brez državljanstva, na počitnicah, svoboda peredvizheniyai druge pravice pri odločanju puteshest Wii, in tudi določa poryadokratsionalnogo uporabo turističnih virov ruski Federatsii.Glava I. Splošno polozheniyaStatya 1. Osnovni ponyatiyaV ta zvezni zakon, naslednje osnovnyeponyatiya: Turizem - začasna odhoda (potovanja) RossiyskoyFederatsii državljani, tuji državljani in osebe brez državljanstva (nadaljnje - državljanov) z stalno prebivališče v rekreativnem, izobraževalnem, strokovnem - poslovanje, športne, verske in druge namene bezzanyatiya plačane dejavnosti v državi (mesto) čas nogoprebyvaniya-turistična dejavnost - turoperatorskayaituragentskayadeyatelnost, kot tudi druge aktivnosti za potovanje turizem notranji - potovanje v Ruski federaciji, osebe, ki stalno prebivajo v turizmu Ruske federacije na obisku - potovanja oseb s stalnim prebivališčem vRossiyskoy federacijo, v drugi državi, turistično Vhodni - Potovanja v Ruski federaciji, ki nima stalnega prebivališča v Ruski federaciji, socialni turizem - potovanja, subvencionirana iz sredstev dodeli ržave stvom socialni turizem poraba amatersko - potovanja z aktivnyhsposobov gibanja, ki ga turisti-turistično organizirano - državljan obisk države (kraja), začasnega prebyvaniyav rekreativne, izobraževalne, strokovne Business-, športne, verske in druge namene, ne da bi pri tem oplachivaemoydeyatelnostyu med 24 čas do 6 mesecev zapored iliosuschestvlyayuschy najmanj eno prenočitvijo, turistične viri - naravne, zgodovinske, socialne - kulturnyeobekty vključno turistskog predmetov na zaslonu, kot tudi druge predmete, ki lahko zadovolji duhovne potrebe turistov, sodeystvovatvosstanovleniyu in razvoj njihove fizične moči, turistična industrija - niz hotelov in drugih sredstvrazmescheniya, prevoznih sredstvih, gostinstvo, site-sredstvrazvlecheniya, obektovpoznavatelnogo, posel, zdravje, šport in druge namene in organizacije, ki se ukvarjajo z dejavnostmi organizatorjev potovanj in potovalne agencije, in takzheorganizatsy zagotavlja izletov storitev in storitev -perevodchi vodnike Zaliv Tour - kompleksne storitve za nastanitve, prevoza, hrane turistov, izleti in vodilne službe - prevajalci in drugieuslugi če glede na namen potovanja, turističnega proizvoda - pravico ogled namenjen realizatsiituristu spodbujanje turističnega produkta - sveženj ukrepov namenjen narealizatsiyu turistični proizvod (oglaševanje, udeležba na spetsializirovannyhvystavkah, sejmih, organizacija turističnih informacijskih središč poprodazhe turističnega proizvoda, objavo katalogov, brošur, itd) -tu Operater dejavnost - dejavnost za oblikovanje, spodbujanje in izvajanje turističnega proizvoda, izvaja naosnovanii licenco je pravna oseba ali samostojni podjetnik posameznik (v nadaljnjem besedilu - tour operaterja) -turagentskaya dejavnosti - za spodbujanje in realizatsiituristskogo proizvod je pod licenco yuridicheskimlitsom ali samostojnega podjetnika posameznika (v nadaljevanju - potovalni zastopnik) , Storitve, vodnik - tolmač - professionalnopodgotovlennogo dejavnost fizične osebe seznaniti turiste z istskimiresursami v državi (kraju) začasnega bivanja, turistično kupon - dokument, ki potrjuje dejstvo, peredachituristskogo izdelek turistično kupona - dokument o ustanovitvi pravico turistične nauslugi, ki so del turneje, in potrjuje njihovo okazaniya.Statya 2. Zakonodaja ruskega turista Federatsiio deyatelnostiZakonodatelstvo Ruske federacije na turistični deyatelnostisostoit tega zveznega zakona, sprejetega v skladu Sneem zveznih zakonov in drugih normativnih pravnih aktov yskoyFederatsii, pa tudi zakoni in drugi normativni pravni akti subektovRossiyskoy Federatsii.Zakony in drugi normativni pravni akti predmetov RossiyskoyFederatsii ureja turistične dejavnosti, ne more protivorechitnastoyaschemu zveznih zakonov in v skladu z nimfederalnym zakonam.Soderzhaschiesya v drugih zakonov in predpisov, pravil, ki urejajo turistične dejavnosti ne smejo biti v nasprotju nastoyaschemuFederalnomu zakonu.Glava II. Državna regulacija turističnih deyatelnostiStatya 3. Načela državne regulirovaniyaturistskoy deyatelnostiGosudarstvo priznanje turistične dejavnosti prioritetnyhotrasley eden od ruskega gospodarstva, spodbujanje turistične dejavnosti in ustvarja ugodne usloviyadlya razvojnih, opredeljuje in podpira prednostnimi nalogami turistskoydeyatelnosti obrazce idejo Ruske federacije kot ugodno za turizma- državo zagotavlja podporo in zaščito ruskih turistov organizatorji potovanj, potovalni agenti in njihova obedineniy.Statya 4. cilji, prednostne naloge in metode gosudarstvennogoregulirovaniya turistične deyatelnostiOsnovnymi gosudarstvennogoregulirovaniyaturistskoydeyatelnosti cilji so: zagotavljanje pravice državljanov do počitka, svobodo gibanja in druga potovanja, pravpri stori varstva okolja, ustvarjanje pogojev za dejavnosti, usmerjene v izobraževanje , izobraževanje in izboljšanje turistične-razvoj turistične industrije, ki zagotavlja odlično potrebe grazhdanpri uu potovanja, ustvarjanje novih delovnih mest, uvelicheniedohodov države in državljanov Ruske federacije, razvitiemezhdunarodnyh stikov in ohranjanje objektov turistične kažejo, racionalno uporabo naravnih in kulturnih regulirovaniyaturistskoy dejavnosti naslediya.Prioritetnyminapravleniyamigosudarstvennogo sta podpora in razvoj domače, dohodni, socialne in amaterski ureditev turizma.Gosudarstvennoe turistične dejavnosti osuschestvlyaetsyaputem: sozdaniyanormativnyhpravovyhaktov, smer POSEBNE nasovershenstvovanie odnosi v turistični industriji, pomoč pri promociji turističnega proizvoda na domačem imirovom turističnih trgov, zaščito pravic in interesov turistov, kar zagotavlja njihovo varnost, licenciranje in standardizacije v turistični industriji, sertifikatsiituristskogo izdelek, ki določa pravila za vstop v Rusko federacijo, izRossiyskoy federacije odhoda in ostanejo na ozemlju Ruske federacije z dodatka za interesu razvoja turizma, dodeljenih neposrednih proračunskih za razvoj in izvajanje Fed nyhtselevyh programi razvoja turizma, ki ustvarja ugodne pogoje za naložbe v turistskuyuindustriyu davki in carinskimi predpisi, zagotavljanje ugodnih posojil, vzpostavitev davka itamozhennyh koncesije za organizatorje potovanj in potovalne agencije sodeluje turistskoydeyatelnostyu na ozemlju Ruske federacije in privlekayuschiminostrannyh državljanov, da sodelujejo v turizmu na območju RossiyskoyFederatsii-spodbujanje kadrovsko Turizem dejavnosti, razvoj znanstvenih raziskav na področju turistične industrije, z Ukrepi sodelovanje ruskih turistov, organizatorji potovanj, potovalne agencije innjihovega združenj v mednarodnih turističnih programov, ki zagotavlja kartografskih izdelkov, drugače, primenyaemymivporyadke, ustanovlennomzakonodatelstvom Federatsii.Koordinatsiyu ruski turistični dejavnosti v zvezni izvršni organ ruski Federatsiiosuschestvlyaet na področju turizma.Statya 5. licenciranja, standardizacijo v turizmu industrija, turizem certificiranje produktaV za zaščito pravic in interesov turistov osuschestvlyayutsyal tsenzirovanie, standartizatsiyaturoperatorskoyituragentskoydeyatelnosti, kot tudi objekti turistične industrije, sertifikatsiyaturistskogo produkta.Poryadok vprašanju, pogoji delovanja, odredi začasno ustavitev iprekrascheniya licence za izvedbo turističnih deyatelnostiustanavlivayutsya Ruske federacije. To oturoperatorah in potovalni agent, dovoljenje za osuschestvlenieturistskoy dejavnosti se vnesejo v zvezni register potovanj ali potovalni agent ituragentov.Otkaz turnejo sertifikatsiituristskogo od certifikacijskega obvezno izdelkov turistskogoprodukta negativni, kot tudi preklic potrdila ukrepov skladnosti vlekutza prekinitev ali prenehanje dovoljenja naosuschestvlenie turistične deyatelnosti.Glava III. Pravice in obveznosti priprave turistaStatya 6. Pravice turistaPri za potovanje, med katerim se je zgodila vklyuchayatranzit, turistična ima pravico do: potreben in zanesljivih informacij o pravilih za vstop v državo (mesto) začasnega bivanja, in ostani tam, carinska mestnogonaseleniya verskih obredov, svetišča, spomenikov narave, zgodovine, kulture in drugih predmetov iz turistične oddaje z osoboyohranoy, stanju okolja, prostega gibanja, prost dostop do turističnih virov z dodatka iz leta Tran (mesto) začasno bivanje ogranichitelnyhmer, osebne varnosti, njihove potrošniške pravice isohrannosti njihova lastnina neoviran dostop do pomoči neotlozhnoymeditsinskoy, odškodnine in odškodnine za moralno škodo v sluchaenevypolneniya pogojih pogodbe drobno nakupa - prodaja turistskogoprodukta (v nadaljevanju - pogodba) je organizatorju potovanja ali potovalni agent, da bi ustanovljen z zakonodajo Ruske federacije, pomoč vladam (lokalne oblasti) države (kraja), od ostati pri pridobivanju pravne in druge pomoči vidovneotlozhnoy prost dostop do svyazi.Statya 7. obveznosti turistaVo čas potovanja, vključno s tranzitom, turistična mora: spoštovati zakone države (kraja), začasnega bivanja, spoštovati svoje socialne sistem, navade, običaje, religioznyeverovaniya- reševanju okolja in skrb kpamyatnikam narave, zgodovine in kulture v državi (kraju) vremennogoprebyvaniya-spoštujejo pravila za vstop v državo (mesto) začasnega bivanja, stebla ampak iz države (kraja), začasnega bivanja in ostati tam, kot tudi države tranzita, v skladu s pravili, medtem ko potujete osebne bezopasnosti.Statya 8. privilegije, ki dodeli pomoč za določene kategorije turistovOtdelnym kategorije ruskih turistov v državnem vrstnem redu, ki ga določi vlada Ruske federacije, predostavlyaetlgoty socialne narave. Poglavje IV. Značilnosti oblikovanja, izvajanja prodvizheniyai turistična produktaStatya 9. Ustvarjanje in promocija turistične produktaTuristsky izdelka se oblikuje na podlagi tržnih razmer turistskogorynka ali za določeno naročilo turista.Turoperator pridobi pravico do storitev, vključenih v turneji, naosnovanii pogodbe z osebe, ki opravljajo posamezne storitve ali sturoperatorom dohodni potovanja zagotavljanjem vsehvidov storitev, vključenih v red tur.Konkretny turist ali oseba, pooblaščena predstavlyatgruppu turisto , Oblikovanje turoperatoruoformlyaetsya izdelka turizma pisno soglasje, ki ima harakterpredvaritelnogo dogovora.Pri turizem izdelkov operaterja promocijo in potovalnega agenta nesutotvetstvennost za točnost informacij o turistični produkt v redu, zakoni Ruske federacije. Eslipismennaya informacije o turistični produkt vsebuje vse pogodbe suschestvennyeusloviya določenega s RossiyskoyFederatsii zakonika o civilnem, kakor tudi sedanji zvezni zakon, in uokvirjeno kakpredlozhenie, iz katere volja organizatorja potovanja ali turagentazaklyuchit pogodbe o navedeni v ponudbi pogoji za vsakogar ktootzovetsya tak predlog, se to šteje za ponudbo (javna ponudba ) .Statya 10. Značilnosti turističnega produktaRealizatsiya turističnega produkta se izvaja na osnovaniidogovora. V pogodbi mora biti v pisni obliki idolzhensootvetstvovat zakonodajo Ruske federacije, chislezakonodatelstvu za zaščito pravic potrebiteley.K bistveni pogoji pogodbe, vključujejo: podatke o organizatorju potovanja ali potovalni agenti (prodajalci), vključno olitsenzii za turistično dejavnost, pravni naslov, podatke o bančnem računu turistična (kupec) v obsegu, potrebnem za realizatsiituristskogo proizvoda informacije o organizatorju potovanj, vključno s podatki o dovoljenju naosuschestvlenie Turis skih dejavnosti, njene pravne podrobnosti naslov ibankovskie, natančne podatke o lastnostih potrošniških turistskogoprodukta, vključno z informacijami o programu obiska in marshruteputeshestviya o turistični varnostne pogoje rezultatahsertifikatsii turističnega proizvoda, datum in čas začetka in ogled končni datum, trajanje postopka za sestanke, žic escort turisti pravice, dolžnosti in odgovornosti strank in ceno izdelka na drobno turizma in postopek za plačilo minimalno število turistov v skupini informirovaniyaturista življenja, da se potovanje ne poteka zaradi pomanjkanja pogoji skupina sprememb in odpovedi pogodbe, so uregulirovaniyavoznikshih da v zvezi s tem sporov in škodnega stranski red in časovni okvir zahtevkov turistom.Inye stanju pogodbe določi z medsebojnim dogovorom. turistična pravico zahtevati od organizatorja potovanja ali potovalni agent emuvseh opravljanje storitev, vključenih v turneji, ne glede na to, kaj ti uslugiokazyvayutsya.Kazhdaya stranka lahko zahteva spremembe ali rastorzheniyadogovora Zaradi pomembnih sprememb v okoliščinah kotoryhstorony prišel na koncu dogovora.K bistvenih sprememb v okoliščinah, vključujejo: poslabšanje potovalnih razmer, spremembe v smislu soversheniyaputeshestviya-pomanjkanje določene v vgruppe turistov oddaje najmanjši znesek, potreben za potovanje je nepričakovano povečanje prometno-tarifov- uvedba novih ali povečanje obstoječih davkov in pristojbin, ostro spremembo seveda ne more biti odgovoren državljan valyut.Turoperator ali potovalni agent: tstvennosti neispolnenieili za nepravilno izpolnitev svojih obveznosti po pogodbi, eslidokazhet da pravilno delovanje postalo nemogoče vsledstvienepreodolimoy sily.Vozmeschenie odškodnino za prenehanje pogodbe, sklenjene za skladnost z dejanskimi stroški strank. V tem primeru je znesek plačan kot nadomestilo za škodo, ki ne sme preseči vrednosti dvarazmera turističnih proizvodov. Terjatve do kakovosti turistskogoprodukta naložena turistična potovanja ali potovalni agent za pismennoyforme v roku 20 dni od datuma izteka pogodbe in podlezhatudovletvoreniyu v roku 10 dni po prejemu pretenzii.Konkretnye potujejo pogoje, maloprodajna cena turistične produktaukazyvayutsya v turističnem kupon, ki ga upravljavec ilituragentom turističnem turnejo izdal. Travel bon je napisan prevzemu ofertyturoperatora ali potovalni agent na potovanje izdelek prodaja ineotemlemoy del pogodbe, kot tudi primarni dokument uchetaturoperatora turagenta.Uregulirovanie ali naselij med potovalni agent ali organizator potovanja, turistične vodilno in za sprejem organizator potovanj ali osebe, ki opravljajo posebne storitve, vključene v je tura izvedena naosnovanii zahteve turistična vauchera.Dopolnitelnye za organizacijo potovanj oseb sogranichennoy pravno sposobnost se nastavijo Jaz vlada RossiyskoyFederatsii.Glava V. združenje organizatorjev potovanj in potovalne agencije, združenja turistovStatya 11. Združenje organizatorjev potovanj in potovalne agencije turagentovTuroperatory in uskladijo svoje predprinimatelskoydeyatelnosti, kot tudi zastopanje in zaščito skupne imuschestvennyhinteresov lahko oblikujejo združenja, da ustanovlennomzakonodatelstvom Ruski Federatsii.Statya 12. turistovTuristy Association da bi uresničili pravico do počitka, pravice do prostega gibanja iinyh pri sprejemanju potovanja skozi splošnosti сти интересов могутсоздавать общественныеобъединениявпорядкеустановленномзаконодательством Российской Федерации.Деятельность объединения туристов может быть направлена наорганизацию и содействие развитию самодеятельного туризма, просвещениенаселения в сфере туризма, защиту прав и интересов туристов,формирование общественного мнения о деятельности организаций туристскойиндустрии и решение иных задач.Глава VI. Туристские ресурсы Российской ФедерацииСтатья 13. Туристские ресурсы Российской ФедерацииКлассификация и оценка туристских ресурсов Российской Федерации,режим их охраны, порядок сохранения целостности туристских ресурсовРоссийской Федерации и меры по их восстановлению, порядок использованиятуристских ресурсов Российской Федерации с учетом предельно допустимыхнагрузок на окружающую природную среду определяются в соответствии сзаконодательством Российской Федерации.Глава VII. Безопасность туризмаСтатья 14. Обеспечение безопасности туристовПод безопасностью туризма понимаются личная безопасность туристов,сохранность их имущества и ненанесение ущерба окружающей природной средепри совершении путешествий.Федеральный орган исполнительной власти в сфере туризма информируеттуроператоров, турагентов и туристов об угрозе безопасности туристов встране (месте) временного пребывания.Средства массовой информации, учредителями (соучредителями) которыхявляются государственные органы, незамедлительно и безвозмезд нопредоставляют федеральному органу исполнительной власти в сфере туризмавозможность публиковать информацию об угрозе безопасности туристов.Туроператоры и турагенты обязаны предоставить туристам исчерпывающиесведения об особенностях путешествий, а также об опасностях, с которымиони могут встретиться при совершении путешествий, и осуществитьпредупредительные меры, направленные на обеспечение безопасноституристов.Туроператоры и турагенты обязаны незамедлительно информироватьорганы исполнительной власти и заинтересованных лиц о чрезвычайныхпроисшествиях с туристами во время путешествия, а также о невозвратившихся из путешествия туристах.Туристы, предполагающие совершить путешествие в страну (место)временного пребывания, в которой они могут подвергнуться повышенномуриску инфекционных заболеваний, обязаны проходить профилактику всоответствии с международными медицинскими требованиями.Статья 15. Специализированные службы по обеспечениюбезопасности туристовОказание необходимой помощи туристам, терпящим бедствие в пределахтерритории Российской Федераци и, осуществляется специализированнымислужбами, определяемыми Правительством Российской Федерации.Статья 16. Защита интересов российских туристов за пределамиРоссийской Федерации в случаях возникновениячрезвычайных ситуацийВ случаях возникновения чрезвычайных ситуаций государство принимаетмеры по защите интересов российских туристов за пределами РоссийскойФедерации, в том числе меры по их эвакуации из страны временногопребывания.Статья 17. Страхование при осуществлении туристской деятельностиВ случае, если законодательством стр аны (места) временногопребывания установлены требования предоставления гарантий оплатымедицинской помощи лицам, временно находящимся на ее территории,туроператор (турагент) обязан предоставить такие гарантии. Страхованиетуристов на случай внезапного заболевания и от несчастных случаевявляется основной формой предоставления таких гарантий.Страховым полисом должны предусматриваться оплата медицинской помощитуристам и возмещение их расходов при наступлении страхового случаянепосредственно в стране (месте) временного пребывания.Страховой полис оформляется на русском языке и государственном языкестраны временного пребывания. По требованию туриста туроператор(турагент) оказывает содействие в предоставлении услуг по страхованиюиных рисков, связанных с совершением путешествия.Глава VIII. Международное сотрудничествоСтатья 18. Международные договоры Российской Федерациив сфере туризмаПравовую основу международного сотрудничества в сфере туризмасоставляют международные договоры Российской Федерации, заключаемые всоответствии с Федеральным законом "Na mednarodnih pogodb RossiyskoyFederatsii"19. .Statya zvezni urad na področju turizma ispolnitelnoyvlasti zunaj Ruske federacije za spodbujanje turističnega proizvoda na svetovnem turističnem rynkefederalny izvršilno oblast na področju turizma sozdaetpredstavitelstva zunaj Ruske federacije. Postopek za ustanovitev, delovanje in likvidacijo teh predstavništev Ruske federacije v skladu z opredelyaetsyaPravitelstvom mezhdunarodnymidogovorami ruski Federatsii.Glava IX. Zaključne polozheniyaStatya 20. Odgovornost za kršitev zakonodatelstvaRossiyskoy zveze Turizem deyatelnostiNarushenie zakonodajo Ruske federacije o turistskoydeyatelnosti pomeni odgovornost v skladu szakonodatelstvom Ruski Federatsii.Statya 21. začetka veljavnosti tega zveznega zakonaNastoyaschy zvezni zakon začne veljati z dnem ofitsialnogoopublikovaniya.Statya 22. prinaša normativnih pravnih aktov na tem Zvezni sootvetstvies zakonomPredlozhit je predsednik Ruske federacije in naroči PravitelstvuRossiyskoy federacije, da bi svoje normativne pravne akte za skladnost s sedanjo Zvezno zakonom.Prezident Ruske federacije Borisa Jelcina
zdravstvena zakonodaja

ZVEZNA ZAKONN 132-FZ od 24.11.96OB baz turistične dejavnosti v ruski dume FEDERATsIIPrinyat 4. oktober 1996 godaOdobren Svet Federatsii14 november 1996 godaNastoyaschy Zvezni zakon opredeljuje načela gosudarstvennoypolitiki cilj je vzpostavitev pravnega trga okvir edinogoturistskogo v Ruski federaciji in ureja razmerja, ki izhajajo iz izvajanja pravica državljanov Ruske federacije, tuji državljani in osebe brez državljanstva, na počitnicah, svoboda peredvizheniyai druge pravice pri odločanju puteshest Wii, in tudi določa poryadokratsionalnogo uporabo turističnih virov ruski Federatsii.Glava I. Splošno polozheniyaStatya 1. Osnovni ponyatiyaV ta zvezni zakon, naslednje osnovnyeponyatiya: Turizem - začasna odhoda (potovanja) RossiyskoyFederatsii državljani, tuji državljani in osebe brez državljanstva (nadaljnje - državljanov) z stalno prebivališče v rekreativnem, izobraževalnem, strokovnem - poslovanje, športne, verske in druge namene bezzanyatiya plačane dejavnosti v državi (mesto) čas nogoprebyvaniya-turistična dejavnost - turoperatorskayaituragentskayadeyatelnost, kot tudi druge aktivnosti za potovanje turizem notranji - potovanje v Ruski federaciji, osebe, ki stalno prebivajo v turizmu Ruske federacije na obisku - potovanja oseb s stalnim prebivališčem vRossiyskoy federacijo, v drugi državi, turistično Vhodni - Potovanja v Ruski federaciji, ki nima stalnega prebivališča v Ruski federaciji, socialni turizem - potovanja, subvencionirana iz sredstev dodeli ržave stvom socialni turizem poraba amatersko - potovanja z aktivnyhsposobov gibanja, ki ga turisti-turistično organizirano - državljan obisk države (kraja), začasnega prebyvaniyav rekreativne, izobraževalne, strokovne Business-, športne, verske in druge namene, ne da bi pri tem oplachivaemoydeyatelnostyu med 24 čas do 6 mesecev zapored iliosuschestvlyayuschy najmanj eno prenočitvijo, turistične viri - naravne, zgodovinske, socialne - kulturnyeobekty vključno turistskog predmetov na zaslonu, kot tudi druge predmete, ki lahko zadovolji duhovne potrebe turistov, sodeystvovatvosstanovleniyu in razvoj njihove fizične moči, turistična industrija - niz hotelov in drugih sredstvrazmescheniya, prevoznih sredstvih, gostinstvo, site-sredstvrazvlecheniya, obektovpoznavatelnogo, posel, zdravje, šport in druge namene in organizacije, ki se ukvarjajo z dejavnostmi organizatorjev potovanj in potovalne agencije, in takzheorganizatsy zagotavlja izletov storitev in storitev -perevodchi vodnike Zaliv Tour - kompleksne storitve za nastanitve, prevoza, hrane turistov, izleti in vodilne službe - prevajalci in drugieuslugi če glede na namen potovanja, turističnega proizvoda - pravico ogled namenjen realizatsiituristu spodbujanje turističnega produkta - sveženj ukrepov namenjen narealizatsiyu turistični proizvod (oglaševanje, udeležba na spetsializirovannyhvystavkah, sejmih, organizacija turističnih informacijskih središč poprodazhe turističnega proizvoda, objavo katalogov, brošur, itd) -tu Operater dejavnost - dejavnost za oblikovanje, spodbujanje in izvajanje turističnega proizvoda, izvaja naosnovanii licenco je pravna oseba ali samostojni podjetnik posameznik (v nadaljnjem besedilu - tour operaterja) -turagentskaya dejavnosti - za spodbujanje in realizatsiituristskogo proizvod je pod licenco yuridicheskimlitsom ali samostojnega podjetnika posameznika (v nadaljevanju - potovalni zastopnik) , Storitve, vodnik - tolmač - professionalnopodgotovlennogo dejavnost fizične osebe seznaniti turiste z istskimiresursami v državi (kraju) začasnega bivanja, turistično kupon - dokument, ki potrjuje dejstvo, peredachituristskogo izdelek turistično kupona - dokument o ustanovitvi pravico turistične nauslugi, ki so del turneje, in potrjuje njihovo okazaniya.Statya 2. Zakonodaja ruskega turista Federatsiio deyatelnostiZakonodatelstvo Ruske federacije na turistični deyatelnostisostoit tega zveznega zakona, sprejetega v skladu Sneem zveznih zakonov in drugih normativnih pravnih aktov yskoyFederatsii, pa tudi zakoni in drugi normativni pravni akti subektovRossiyskoy Federatsii.Zakony in drugi normativni pravni akti predmetov RossiyskoyFederatsii ureja turistične dejavnosti, ne more protivorechitnastoyaschemu zveznih zakonov in v skladu z nimfederalnym zakonam.Soderzhaschiesya v drugih zakonov in predpisov, pravil, ki urejajo turistične dejavnosti ne smejo biti v nasprotju nastoyaschemuFederalnomu zakonu.Glava II. Državna regulacija turističnih deyatelnostiStatya 3. Načela državne regulirovaniyaturistskoy deyatelnostiGosudarstvo priznanje turistične dejavnosti prioritetnyhotrasley eden od ruskega gospodarstva, spodbujanje turistične dejavnosti in ustvarja ugodne usloviyadlya razvojnih, opredeljuje in podpira prednostnimi nalogami turistskoydeyatelnosti obrazce idejo Ruske federacije kot ugodno za turizma- državo zagotavlja podporo in zaščito ruskih turistov organizatorji potovanj, potovalni agenti in njihova obedineniy.Statya 4. cilji, prednostne naloge in metode gosudarstvennogoregulirovaniya turistične deyatelnostiOsnovnymi gosudarstvennogoregulirovaniyaturistskoydeyatelnosti cilji so: zagotavljanje pravice državljanov do počitka, svobodo gibanja in druga potovanja, pravpri stori varstva okolja, ustvarjanje pogojev za dejavnosti, usmerjene v izobraževanje , izobraževanje in izboljšanje turistične-razvoj turistične industrije, ki zagotavlja odlično potrebe grazhdanpri uu potovanja, ustvarjanje novih delovnih mest, uvelicheniedohodov države in državljanov Ruske federacije, razvitiemezhdunarodnyh stikov in ohranjanje objektov turistične kažejo, racionalno uporabo naravnih in kulturnih regulirovaniyaturistskoy dejavnosti naslediya.Prioritetnyminapravleniyamigosudarstvennogo sta podpora in razvoj domače, dohodni, socialne in amaterski ureditev turizma.Gosudarstvennoe turistične dejavnosti osuschestvlyaetsyaputem: sozdaniyanormativnyhpravovyhaktov, smer POSEBNE nasovershenstvovanie odnosi v turistični industriji, pomoč pri promociji turističnega proizvoda na domačem imirovom turističnih trgov, zaščito pravic in interesov turistov, kar zagotavlja njihovo varnost, licenciranje in standardizacije v turistični industriji, sertifikatsiituristskogo izdelek, ki določa pravila za vstop v Rusko federacijo, izRossiyskoy federacije odhoda in ostanejo na ozemlju Ruske federacije z dodatka za interesu razvoja turizma, dodeljenih neposrednih proračunskih za razvoj in izvajanje Fed nyhtselevyh programi razvoja turizma, ki ustvarja ugodne pogoje za naložbe v turistskuyuindustriyu davki in carinskimi predpisi, zagotavljanje ugodnih posojil, vzpostavitev davka itamozhennyh koncesije za organizatorje potovanj in potovalne agencije sodeluje turistskoydeyatelnostyu na ozemlju Ruske federacije in privlekayuschiminostrannyh državljanov, da sodelujejo v turizmu na območju RossiyskoyFederatsii-spodbujanje kadrovsko Turizem dejavnosti, razvoj znanstvenih raziskav na področju turistične industrije, z Ukrepi sodelovanje ruskih turistov, organizatorji potovanj, potovalne agencije innjihovega združenj v mednarodnih turističnih programov, ki zagotavlja kartografskih izdelkov, drugače, primenyaemymivporyadke, ustanovlennomzakonodatelstvom Federatsii.Koordinatsiyu ruski turistični dejavnosti v zvezni izvršni organ ruski Federatsiiosuschestvlyaet na področju turizma.Statya 5. licenciranja, standardizacijo v turizmu industrija, turizem certificiranje produktaV za zaščito pravic in interesov turistov osuschestvlyayutsyal tsenzirovanie, standartizatsiyaturoperatorskoyituragentskoydeyatelnosti, kot tudi objekti turistične industrije, sertifikatsiyaturistskogo produkta.Poryadok vprašanju, pogoji delovanja, odredi začasno ustavitev iprekrascheniya licence za izvedbo turističnih deyatelnostiustanavlivayutsya Ruske federacije. To oturoperatorah in potovalni agent, dovoljenje za osuschestvlenieturistskoy dejavnosti se vnesejo v zvezni register potovanj ali potovalni agent ituragentov.Otkaz turnejo sertifikatsiituristskogo od certifikacijskega obvezno izdelkov turistskogoprodukta negativni, kot tudi preklic potrdila ukrepov skladnosti vlekutza prekinitev ali prenehanje dovoljenja naosuschestvlenie turistične deyatelnosti.Glava III. Pravice in obveznosti priprave turistaStatya 6. Pravice turistaPri za potovanje, med katerim se je zgodila vklyuchayatranzit, turistična ima pravico do: potreben in zanesljivih informacij o pravilih za vstop v državo (mesto) začasnega bivanja, in ostani tam, carinska mestnogonaseleniya verskih obredov, svetišča, spomenikov narave, zgodovine, kulture in drugih predmetov iz turistične oddaje z osoboyohranoy, stanju okolja, prostega gibanja, prost dostop do turističnih virov z dodatka iz leta Tran (mesto) začasno bivanje ogranichitelnyhmer, osebne varnosti, njihove potrošniške pravice isohrannosti njihova lastnina neoviran dostop do pomoči neotlozhnoymeditsinskoy, odškodnine in odškodnine za moralno škodo v sluchaenevypolneniya pogojih pogodbe drobno nakupa - prodaja turistskogoprodukta (v nadaljevanju - pogodba) je organizatorju potovanja ali potovalni agent, da bi ustanovljen z zakonodajo Ruske federacije, pomoč vladam (lokalne oblasti) države (kraja), od ostati pri pridobivanju pravne in druge pomoči vidovneotlozhnoy prost dostop do svyazi.Statya 7. obveznosti turistaVo čas potovanja, vključno s tranzitom, turistična mora: spoštovati zakone države (kraja), začasnega bivanja, spoštovati svoje socialne sistem, navade, običaje, religioznyeverovaniya- reševanju okolja in skrb kpamyatnikam narave, zgodovine in kulture v državi (kraju) vremennogoprebyvaniya-spoštujejo pravila za vstop v državo (mesto) začasnega bivanja, stebla ampak iz države (kraja), začasnega bivanja in ostati tam, kot tudi države tranzita, v skladu s pravili, medtem ko potujete osebne bezopasnosti.Statya 8. privilegije, ki dodeli pomoč za določene kategorije turistovOtdelnym kategorije ruskih turistov v državnem vrstnem redu, ki ga določi vlada Ruske federacije, predostavlyaetlgoty socialne narave. Poglavje IV. Značilnosti oblikovanja, izvajanja prodvizheniyai turistična produktaStatya 9. Ustvarjanje in promocija turistične produktaTuristsky izdelka se oblikuje na podlagi tržnih razmer turistskogorynka ali za določeno naročilo turista.Turoperator pridobi pravico do storitev, vključenih v turneji, naosnovanii pogodbe z osebe, ki opravljajo posamezne storitve ali sturoperatorom dohodni potovanja zagotavljanjem vsehvidov storitev, vključenih v red tur.Konkretny turist ali oseba, pooblaščena predstavlyatgruppu turisto , Oblikovanje turoperatoruoformlyaetsya izdelka turizma pisno soglasje, ki ima harakterpredvaritelnogo dogovora.Pri turizem izdelkov operaterja promocijo in potovalnega agenta nesutotvetstvennost za točnost informacij o turistični produkt v redu, zakoni Ruske federacije. Eslipismennaya informacije o turistični produkt vsebuje vse pogodbe suschestvennyeusloviya določenega s RossiyskoyFederatsii zakonika o civilnem, kakor tudi sedanji zvezni zakon, in uokvirjeno kakpredlozhenie, iz katere volja organizatorja potovanja ali turagentazaklyuchit pogodbe o navedeni v ponudbi pogoji za vsakogar ktootzovetsya tak predlog, se to šteje za ponudbo (javna ponudba ) .Statya 10. Značilnosti turističnega produktaRealizatsiya turističnega produkta se izvaja na osnovaniidogovora. V pogodbi mora biti v pisni obliki idolzhensootvetstvovat zakonodajo Ruske federacije, chislezakonodatelstvu za zaščito pravic potrebiteley.K bistveni pogoji pogodbe, vključujejo: podatke o organizatorju potovanja ali potovalni agenti (prodajalci), vključno olitsenzii za turistično dejavnost, pravni naslov, podatke o bančnem računu turistična (kupec) v obsegu, potrebnem za realizatsiituristskogo proizvoda informacije o organizatorju potovanj, vključno s podatki o dovoljenju naosuschestvlenie Turis skih dejavnosti, njene pravne podrobnosti naslov ibankovskie, natančne podatke o lastnostih potrošniških turistskogoprodukta, vključno z informacijami o programu obiska in marshruteputeshestviya o turistični varnostne pogoje rezultatahsertifikatsii turističnega proizvoda, datum in čas začetka in ogled končni datum, trajanje postopka za sestanke, žic escort turisti pravice, dolžnosti in odgovornosti strank in ceno izdelka na drobno turizma in postopek za plačilo minimalno število turistov v skupini informirovaniyaturista življenja, da se potovanje ne poteka zaradi pomanjkanja pogoji skupina sprememb in odpovedi pogodbe, so uregulirovaniyavoznikshih da v zvezi s tem sporov in škodnega stranski red in časovni okvir zahtevkov turistom.Inye stanju pogodbe določi z medsebojnim dogovorom. turistična pravico zahtevati od organizatorja potovanja ali potovalni agent emuvseh opravljanje storitev, vključenih v turneji, ne glede na to, kaj ti uslugiokazyvayutsya.Kazhdaya stranka lahko zahteva spremembe ali rastorzheniyadogovora Zaradi pomembnih sprememb v okoliščinah kotoryhstorony prišel na koncu dogovora.K bistvenih sprememb v okoliščinah, vključujejo: poslabšanje potovalnih razmer, spremembe v smislu soversheniyaputeshestviya-pomanjkanje določene v vgruppe turistov oddaje najmanjši znesek, potreben za potovanje je nepričakovano povečanje prometno-tarifov- uvedba novih ali povečanje obstoječih davkov in pristojbin, ostro spremembo seveda ne more biti odgovoren državljan valyut.Turoperator ali potovalni agent: tstvennosti neispolnenieili za nepravilno izpolnitev svojih obveznosti po pogodbi, eslidokazhet da pravilno delovanje postalo nemogoče vsledstvienepreodolimoy sily.Vozmeschenie odškodnino za prenehanje pogodbe, sklenjene za skladnost z dejanskimi stroški strank. V tem primeru je znesek plačan kot nadomestilo za škodo, ki ne sme preseči vrednosti dvarazmera turističnih proizvodov. Terjatve do kakovosti turistskogoprodukta naložena turistična potovanja ali potovalni agent za pismennoyforme v roku 20 dni od datuma izteka pogodbe in podlezhatudovletvoreniyu v roku 10 dni po prejemu pretenzii.Konkretnye potujejo pogoje, maloprodajna cena turistične produktaukazyvayutsya v turističnem kupon, ki ga upravljavec ilituragentom turističnem turnejo izdal. Travel bon je napisan prevzemu ofertyturoperatora ali potovalni agent na potovanje izdelek prodaja ineotemlemoy del pogodbe, kot tudi primarni dokument uchetaturoperatora turagenta.Uregulirovanie ali naselij med potovalni agent ali organizator potovanja, turistične vodilno in za sprejem organizator potovanj ali osebe, ki opravljajo posebne storitve, vključene v je tura izvedena naosnovanii zahteve turistična vauchera.Dopolnitelnye za organizacijo potovanj oseb sogranichennoy pravno sposobnost se nastavijo Jaz vlada RossiyskoyFederatsii.Glava V. združenje organizatorjev potovanj in potovalne agencije, združenja turistovStatya 11. Združenje organizatorjev potovanj in potovalne agencije turagentovTuroperatory in uskladijo svoje predprinimatelskoydeyatelnosti, kot tudi zastopanje in zaščito skupne imuschestvennyhinteresov lahko oblikujejo združenja, da ustanovlennomzakonodatelstvom Ruski Federatsii.Statya 12. turistovTuristy Association da bi uresničili pravico do počitka, pravice do prostega gibanja iinyh pri sprejemanju potovanja skozi splošnosti сти интересов могутсоздавать общественныеобъединениявпорядкеустановленномзаконодательством Российской Федерации.Деятельность объединения туристов может быть направлена наорганизацию и содействие развитию самодеятельного туризма, просвещениенаселения в сфере туризма, защиту прав и интересов туристов,формирование общественного мнения о деятельности организаций туристскойиндустрии и решение иных задач.Глава VI. Туристские ресурсы Российской ФедерацииСтатья 13. Туристские ресурсы Российской ФедерацииКлассификация и оценка туристских ресурсов Российской Федерации,режим их охраны, порядок сохранения целостности туристских ресурсовРоссийской Федерации и меры по их восстановлению, порядок использованиятуристских ресурсов Российской Федерации с учетом предельно допустимыхнагрузок на окружающую природную среду определяются в соответствии сзаконодательством Российской Федерации.Глава VII. Безопасность туризмаСтатья 14. Обеспечение безопасности туристовПод безопасностью туризма понимаются личная безопасность туристов,сохранность их имущества и ненанесение ущерба окружающей природной средепри совершении путешествий.Федеральный орган исполнительной власти в сфере туризма информируеттуроператоров, турагентов и туристов об угрозе безопасности туристов встране (месте) временного пребывания.Средства массовой информации, учредителями (соучредителями) которыхявляются государственные органы, незамедлительно и безвозмезд нопредоставляют федеральному органу исполнительной власти в сфере туризмавозможность публиковать информацию об угрозе безопасности туристов.Туроператоры и турагенты обязаны предоставить туристам исчерпывающиесведения об особенностях путешествий, а также об опасностях, с которымиони могут встретиться при совершении путешествий, и осуществитьпредупредительные меры, направленные на обеспечение безопасноституристов.Туроператоры и турагенты обязаны незамедлительно информироватьорганы исполнительной власти и заинтересованных лиц о чрезвычайныхпроисшествиях с туристами во время путешествия, а также о невозвратившихся из путешествия туристах.Туристы, предполагающие совершить путешествие в страну (место)временного пребывания, в которой они могут подвергнуться повышенномуриску инфекционных заболеваний, обязаны проходить профилактику всоответствии с международными медицинскими требованиями.Статья 15. Специализированные службы по обеспечениюбезопасности туристовОказание необходимой помощи туристам, терпящим бедствие в пределахтерритории Российской Федераци и, осуществляется специализированнымислужбами, определяемыми Правительством Российской Федерации.Статья 16. Защита интересов российских туристов за пределамиРоссийской Федерации в случаях возникновениячрезвычайных ситуацийВ случаях возникновения чрезвычайных ситуаций государство принимаетмеры по защите интересов российских туристов за пределами РоссийскойФедерации, в том числе меры по их эвакуации из страны временногопребывания.Статья 17. Страхование при осуществлении туристской деятельностиВ случае, если законодательством стр аны (места) временногопребывания установлены требования предоставления гарантий оплатымедицинской помощи лицам, временно находящимся на ее территории,туроператор (турагент) обязан предоставить такие гарантии. Страхованиетуристов на случай внезапного заболевания и от несчастных случаевявляется основной формой предоставления таких гарантий.Страховым полисом должны предусматриваться оплата медицинской помощитуристам и возмещение их расходов при наступлении страхового случаянепосредственно в стране (месте) временного пребывания.Страховой полис оформляется на русском языке и государственном языкестраны временного пребывания. По требованию туриста туроператор(турагент) оказывает содействие в предоставлении услуг по страхованиюиных рисков, связанных с совершением путешествия.Глава VIII. Международное сотрудничествоСтатья 18. Международные договоры Российской Федерациив сфере туризмаПравовую основу международного сотрудничества в сфере туризмасоставляют международные договоры Российской Федерации, заключаемые всоответствии с Федеральным законом "Na mednarodnih pogodb RossiyskoyFederatsii"19. .Statya zvezni urad na področju turizma ispolnitelnoyvlasti zunaj Ruske federacije za spodbujanje turističnega proizvoda na svetovnem turističnem rynkefederalny izvršilno oblast na področju turizma sozdaetpredstavitelstva zunaj Ruske federacije. Postopek za ustanovitev, delovanje in likvidacijo teh predstavništev Ruske federacije v skladu z opredelyaetsyaPravitelstvom mezhdunarodnymidogovorami ruski Federatsii.Glava IX. Zaključne polozheniyaStatya 20. Odgovornost za kršitev zakonodatelstvaRossiyskoy zveze Turizem deyatelnostiNarushenie zakonodajo Ruske federacije o turistskoydeyatelnosti pomeni odgovornost v skladu szakonodatelstvom Ruski Federatsii.Statya 21. začetka veljavnosti tega zveznega zakonaNastoyaschy zvezni zakon začne veljati z dnem ofitsialnogoopublikovaniya.Statya 22. prinaša normativnih pravnih aktov na tem Zvezni sootvetstvies zakonomPredlozhit je predsednik Ruske federacije in naroči PravitelstvuRossiyskoy federacije, da bi svoje normativne pravne akte za skladnost s sedanjo Zvezno zakonom.Prezident Ruske federacije Borisa Jelcina